Wang Ni for
LEGLE


2014
TABLEWARE
BEIJING, CHINA








有序的灵魂 无序的美

作为建筑师,我是绝对的抽象几何秩序性的追捧者,我热爱的建筑是在在理性与情感表现间摇摆和平衡的产物。对美丽的事物自由追求是“随心所欲不逾矩”,随心所欲的感性表达并不是虚妄的自由,而是建立在不超越理性的规则和基础上。

这次与LEGLE合作设计的这套“如意”系列餐具,把中国传统的祥云如意图案简化并抽离出来,进行了一系列重新编辑和组合的过程,放大,阵列,重复,我把它们旋转角度,分层,拼贴,从而发现了它们在桌上呈现出非常有趣的几何与比例关系。而最重要的是这种活泼和有机的与使用者和美食之间的关系;随着图案的变化,餐具变成了乐高玩具,可以自由的组合以顺应正式宴请或者家庭的使用场合。如意的颜色选用中国传统朱红色,配上一层非常细致宣纸底纹,是一副朱红色的水墨画。重新设计和组合后的新餐具纹样,配合高度对比的朱红和白色调,以及处处隐含的“如意”标志,凸显了视觉上统一的趣味性,仔细找寻,或许会有一个小小的如意出现在你想象不到的地方。

千变万化,不离其宗,怀着“从传统生发而出的变化和发展”这样的愿望创作出这套“如意”系列瓷器,也是同样于我在做建筑还是其他类别的设计;这一切最终都是通过物质材料,使我们去对意义和概念的表达形式化的过程。我们如何通过创造一个形态,一个物体,材料或者是空间去阐释想要诉说的故事? 通过艺术,音乐,文字,找到一种自由感和抽象感而进一步赋予它实际的用途,这个过程可能会产生无序而灵动的美丽,然而“随心所欲不逾矩”,这其中的核心和灵魂一定是充满理性的。

志以道,据于德,依于仁,游于艺,在这里,审美理想的极致之处是遵循自由规律的“自律”,我相信以此为基础,才是在艺术无限空间中,绝对自由的所在。

有序的灵魂,无序的美。佳节将至,双手为您奉上这礼盒,并在每只盘底手书最近很喜欢的一句诗,只生欢喜不生愁。愿这套“如意”瓷器为您和家人带来吉祥,如意。

王旎
于 甲午年丙子月
























Atelier About Architecture
Privacy Policy
102, Unit 7, Building 26, Upper East Side, No. 6, North East Fourth Ring Road, Chaoyang District, Beijing